Tatum cuenta cómo se enteró del traspaso de Jaylen Brown y Brown le responde con un emoji de gorra
Nueve años compartiendo vestuario, un anillo juntos y una despedida que, según Jayson Tatum, se enteró por un periodista. En un vídeo publicado el jueves en su canal de YouTube, la estrella de los Celtics contó cómo supo del traspaso de Jaylen Brown a los 76ers. Horas después, Brown respondió en redes con un solo emoji: una gorra. En el argot de internet, «cap» significa mentira.
La versión de Tatum
Tatum sitúa la escena en Las Vegas, en julio, el primer día que volvió a jugar partidillos tras la lesión de Aquiles. «Acababa de terminar de jugar y Shams se acercó», cuenta. Según su relato, Shams Charania, el periodista de ESPN que adelanta la mayoría de los traspasos de la liga, le pasó una toalla y le dijo que se la pusiera sobre la cara y no reaccionara, porque acababan de traspasar a Brown. Tatum asegura que preguntó adónde y que su reacción fue de incredulidad: lo habían mandado «calle abajo», a Philadelphia, un rival de división. «Me pilló tan desprevenido como al resto del mundo», resume.
En el mismo vídeo habla bien de Brown: recuerda que siempre fueron «JB y yo», que ganaron un campeonato juntos y que quedan «grabados en piedra» en la historia de la NBA.
El vídeo
La respuesta de Brown
Brown no ha dicho una palabra, pero no le ha hecho falta. Bajo un clip del vídeo publicado en Instagram, el ahora jugador de los 76ers dejó un emoji de gorra azul. El gesto se interpreta como que no se cree que Tatum no supiera nada, aunque Brown no ha aclarado qué parte del relato pone en duda: si que la franquicia no avisara a su estrella o que Tatum no diera el visto bueno.
El traspaso
Boston traspasó a Brown a Philadelphia a principios de julio a cambio de Paul George, dos primeras rondas y dos segundas. Brown, MVP de las Finales de 2024, había sido el líder de los Celtics la temporada pasada, con Tatum lesionado, en un equipo que ganó 56 partidos. Tatum y Brown jugaron juntos desde 2017.
Brown ya ha debutado con los Sixers, en la victoria en el Madison Square Garden de la noche del anillo de los Knicks, y Philadelphia lleva dos de dos tras remontar 29 puntos a los Cavaliers. Los Celtics, con Paul George de nuevo en la pista, empezaron perdiendo en Detroit.
Actualización: «Esto no es Shaq y Kobe»
Tras ganar a los Knicks el viernes con 36 puntos, Tatum zanjó el asunto. «Hay que celebrarlo. ¿Sabes cuánta gente juega en esta liga y nunca ha ido a unas Finales? Nosotros fuimos dos veces y ganamos un campeonato, así que debería ir más de eso. Esto no es Shaq y Kobe, no hay beef. Debería haber más elogios, y entiendo que eso no vende: el drama da clics», dijo. «Somos un negocio de entretenimiento, pero yo no soy de los que entretienen fuera de la pista. No tengo ninguna animosidad ni mala voluntad hacia él».
Actualización: la réplica de Brown, «chuletas de cordero con salsa»
Brown contestó el sábado, tras ganar a los Bucks con 27 puntos. «Es un jugadorazo y tiene un gran equipo de comunicación. No hay beef, pero quizá haya unas chuletas de cordero con un poco de salsa», dijo, jugando con la palabra beef (ternera). Y añadió una advertencia: «Que esté preparado en todo momento». Sobre una posible conversación con su excompañero, se limitó a decir que los dos tienen mucho por delante. Tatum no ha vuelto a hablar del tema.
Cuándo se ven las caras
El primer Celtics-76ers de la temporada es el 10 de noviembre en Philadelphia (madrugada del 11 en España). La vuelta de Brown al TD Garden tendrá que esperar al 21 de enero. Ambos están en el calendario NBA 2026-27.
Fuentes: Bleacher Report, The Boston Globe y Heavy (Yahoo Sports) y CBS Sports, ESPN y CBS Boston.